Espanjansiruetanoista on tänä vuonna tehty lukuisia havaintoja ympäri Kaarinaa - Asukkaiden käytössä kolme etanaroskista
Kaarinan kaupunki on vastaanottanut kevään ja kesän 2025 aikana lukuisia havaintoilmoituksia vieraslaji espanjansiruetanasta. Ilmoituksia on tullut ympäri Kaarinaa. Kaupunki on tilannut asukkaiden käyttöön kolme etanaroskista, joihin voi tuoda kuolleita espanjansiruetanoita hävitettäväksi.
- Leuto talvi taisi suosia talvehtivia etanoita, ja tänä vuonna espanjansiruetanoita vaikuttaakin olevan aikaisempia vuosia enemmän. Kostea ja lämmin sää saa etanat liikkeelle, Kaarinan kaupungin ympäristöbiologi Emmi Ikäheimo sanoo.
Etanaroskikset sijaitsevat Voivalan ja Kirismäen Rinki-ekopisteillä Rauhalinnantiellä ja Hakatiellä sekä Tammisillan alueella Riihikujalla kaupungin omistamalla kiinteistöllä.
- Astioihin saa laittaa vain kuolleita, muovipussiin pakattuja etanoita. Elävät etanat voivat päästä ryömimään pois astiasta, ja lisäksi elävien etanoiden nakkaaminen jäteastiaan on eläinsuojelulain vastaista, muistuttaa Ikäheimo.
Kuolleet etanat voi hävittää myös oman sekajätteen mukana. Lounais-Suomen Jätehuolto ottaa veloituksetta vastaan oikein pakattuja vieraslajien pienkuormia lajitteluasemilla.
Lopeta oikein
Vaikka espanjansiruetana on määritelty kansallisesti haitalliseksi vieraslajiksi, se on eläinsuojelulain piirissä eikä etanoille saa aiheuttaa tarpeetonta kärsimystä.
- Nilviäisillä on kehittynyt hermosto ja luultavasti kyky tuntea kipua. Espanjansiruetanat tulee tappaa kivuttomasti ja nopeasti, ohjeistaa Ikäheimo.
Etanoiden kivuton ja välitön kuolema onnistuu neljällä tavalla: leikkaamalla etanat pitkittäin kahtia sarvien välistä, murskaamalla koko etana tai sen pää, uittamalla etanat etanolipitoisuudeltaan yli 80-prosenttisessa alkoholissa tai pudottamalla ne koko ajan voimakkaasti kiehuvaan veteen. Etanoita ei tule leikata poikittain kahtia, sillä silloin etupää voi jäädä henkiin. Etanoiden lopettamiseen ei tule käyttää etikkaliuosta tai muita heikosti tehoavia myrkkyjä.
Etanoihin ei tule koskea paljain käsin, vaan kädet on hyvä suojata kumihansikkailla, sillä espanjansiruetanoiden lima voi sisältää bakteereja, jotka voivat olla vaarallisia sekä ihmisille että eläimille.
Miten tunnistat espanjansiruetanan?
Espanjansiruetana on suurikokoinen ja usein väriltään likaisen punaruskea ja voi aiheuttaa suurta tuhoa puutarhoissa ja puistoissa. Tehokkainta on kerätä talvehtineita yksilöitä keväällä ennen kuin ne ehtivät munia. On tärkeää varmistaa tuntomerkeistä, että kerää vain espanjansiruetanoita, sillä Suomessa elää monia harmittomia etanalajeja, kuten esimerkiksi ukkoetana ja metsäetana. Hyvä espanjansiruetanan tuntomerkki on jalan reunassa näkyvät tummat pystyviivat.
Toinen hyvä tuntomerkki on hengitysaukko, joka on siruetanoilla kilven etuosassa ja muilla etanoilla kauempana päästä, kilven takaosassa. Lisäksi useimmilla etanoilla on selässä harja, mutta siruetanoilta se puuttuu. Alkuperäislajistoomme kuuluva harmiton ukkoetana voi kokonsa puolesta sekoittua espanjansiruetanaan, mutta hengitysaukon sijainti taaempana ja yleensä tummempi väritys ovat hyvät tuntomerkit.
Oheinen kuva havainnollistaa espanjansiruetanan ja ukkoetanan tuntomerkkejä.

Kompostit, lehtikasat yms. houkuttelevat etanoita ja niiden ympäristö kotipihassa on hyvä tarkastaa etanoiden varalta säännöllisesti. Espanjansiruetanoiden keräämistä voi tehostaa laittamalla maahan kosteutta kerääviä lautoja, joiden alle etanat kerääntyvät.
Lisätietoja espanjansiruetanasta ja sen torjunnasta löydät seuraavilta nettisivuilta:
Espanjansiruetanoihin ja muihin vieraslajeihin liittyen asukkaat voivat olla yhteydessä Kaarinan kaupungin ympäristönsuojeluun: ymparisto@kaarina.fi